You can add conditional logic only to our "Virtual Options". You cant do this with "Shopify Options" because Shopify Options are always required.

To add conditional logic make or edit a virtual options.

Check the box for "conditional" and it will only show this option if a defined option is selected.

In this example, the product option I just created will only appear when "Size Small" is selected.